Fischmarkt - Фишмаркт (Рыбный рынок и окрестности)

История, архитектура, памятники, культура, люди

Модератор: Serg_08

Ответить
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
Сообщения: 6135
Зарегистрирован: 21-07-2008 23:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
Благодарил (а): 2872 раза
Поблагодарили: 4914 раз

Fischmarkt - Фишмаркт (Рыбный рынок и окрестности)

Сообщение gsm_689 »

Koenigsberg Hoekerstrasse
Koenigsberg - Hoeker strasse.jpg
Koenigsberg - Hoekerstrasse.jpg
http://wiki-kenig.ru - новый интернет-проект

Если мы будем только читать форум, ничего не выкладывая, то через некоторое время и читать нечего будет
Аватара пользователя
SKY
Исследователь
Сообщения: 525
Зарегистрирован: 25-10-2010 11:15:01
Откуда: Königsberg
Благодарил (а): 568 раз
Поблагодарили: 559 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение SKY »

Вид на Рыбный рынок и Альтштадтскую ратушу
Fischmarkt.jpg
Вид на Рыбный рынок
398-Вид на Альтштадт, Рыбный рынок и Королевский замок..jpg
Аватара пользователя
preussen
Краевед
Сообщения: 1187
Зарегистрирован: 15-11-2005 12:28:59
Откуда: Koenigsberg
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 977 раз

Re: Фото из архивов. Это Кёнигсберг?

Сообщение preussen »

на обороте фото написано, что это замковый двор, но не очень-то похоже... мне видится Фишмаркт, но пока этот уголок не обнаружил... какие будет версии?
Вложения
2013-08-28-197.jpg
"Калининград - это продолжение города другими средствами" (Карл Шлёгель)
Аватара пользователя
wrangel str.
Исследователь
Сообщения: 721
Зарегистрирован: 29-10-2009 06:13:41
Благодарил (а): 653 раза
Поблагодарили: 586 раз

Re: Фото из архивов. Это Кёнигсберг?

Сообщение wrangel str. »

Так я на это фото отвечал уже,с неделю, иле боле тому, что это у Домбрюккен тор (на фото справа) на Фишмаркте...утром...
Аватара пользователя
TOR
Архивариус
Сообщения: 1624
Зарегистрирован: 06-06-2012 20:46:59
Откуда: Neue Dammgasse
Благодарил (а): 155 раз
Поблагодарили: 377 раз

Re: Где этот дом в Кёнигсберге?

Сообщение TOR »

Коллеги, подскажите, что за улица?
Видна вывеска M.Mendelsohn, подпись к фото просто - Straße in Königsberg, Ostpreussen.
9.jpg
Аватара пользователя
wrangel str.
Исследователь
Сообщения: 721
Зарегистрирован: 29-10-2009 06:13:41
Благодарил (а): 653 раза
Поблагодарили: 586 раз

Re: Где этот дом в Кёнигсберге?

Сообщение wrangel str. »

Оберер Фишмаркт, слева видны ворота - Домбрюккен тор.
Аватара пользователя
motorman
Архивариус
Сообщения: 2206
Зарегистрирован: 21-12-2009 12:05:04
Благодарил (а): 1722 раза
Поблагодарили: 1147 раз

Re: Kneiphof (остров Кнайпхоф и его окрестности)

Сообщение motorman »

Рыбный рынок.
тоговки рыбой 1900-е.jpg
20-е рыбрынок.jpg
рыбрынок 30-е.jpg
рыбрынок.jpg
Аватара пользователя
motorman
Архивариус
Сообщения: 2206
Зарегистрирован: 21-12-2009 12:05:04
Благодарил (а): 1722 раза
Поблагодарили: 1147 раз

Re: Kneiphof (остров Кнайпхоф и его окрестности)

Сообщение motorman »

И еще бабушки-рыботорговки начала 20 века:
1900.jpg
p.s.Что бы не говорили о немецкой чистоте и аккуратности,"срач" на мостовой имеет место быть :)
Аватара пользователя
Ценный
Интересующийся
Сообщения: 195
Зарегистрирован: 14-07-2009 12:56:56
Благодарил (а): 82 раза
Поблагодарили: 139 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение Ценный »

Небольшое наблюдение: одна из торговок в альбоме Владимира Воронова "Замок на Королевской горе" очень похожа на торговку из альбома Дональда Туска "Был собе Гданьк". В польской книжке указано имя торговки и упомянут муж-рыбак. Похож и фон фотографии. Возможно, искали по слову Фишбрюке и нашли Данциг вместо Кёнигсберга.
Вложения
IMG_8213 copy.jpg
aragon3705
А кто-нибудь знает?
Сообщения: 279
Зарегистрирован: 26-03-2015 16:58:12
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 19 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение aragon3705 »

Владимир Воронов слишком кропотливо подходит к выбору материала. Не проверенные фотографии он не публикует. Может польский автор что то путает?
Аватара пользователя
Ценный
Интересующийся
Сообщения: 195
Зарегистрирован: 14-07-2009 12:56:56
Благодарил (а): 82 раза
Поблагодарили: 139 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение Ценный »

aragon3705 писал(а):И почему же наш автор хуже польского? Почему польский автор прав? А вот почему:
Вот не надо мне приписывать своё. Тезис, что кто-то "хуже" высказали вы сами, и сами же его опровергаете.

Вы действительно считаете, что уроженец Гданьска Дональд Туск (кстати, большой чиновник) придумал Берту Рёшке, её мужа из Гурек Всходних, и проиллюстрировал её левой фотографией из другого города? Ошибки бывают у всех. Опровергать нужно фактами, а не посторонними стихами про сало.
Allex
Интересующийся
Сообщения: 194
Зарегистрирован: 17-05-2010 17:57:13
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 52 раза

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение Allex »

Ценный писал(а):Возможно, искали по слову Фишбрюке и нашли Данциг вместо Кёнигсберга.
Почему Фишбрюке? Может по слову Фишмаркт?
Аватара пользователя
Ценный
Интересующийся
Сообщения: 195
Зарегистрирован: 14-07-2009 12:56:56
Благодарил (а): 82 раза
Поблагодарили: 139 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение Ценный »

Allex писал(а):
Ценный писал(а):Возможно, искали по слову Фишбрюке и нашли Данциг вместо Кёнигсберга.
Почему Фишбрюке? Может по слову Фишмаркт?
У Воронова в тексте упоминается именно Фишбрюке, и даже даётся этому объяснение. Книги под рукой нет, но кусочек текста виден на фотографии.
Сам я, честно говоря, впервые слышу про такой топоним в Кёнигсберге. А вот в Данциге Фишбрюке точно был. Вот, например, открытка с такой подписью:
http://postcard.com.pl/pocztowki/danzig ... -no-8-266/
Аватара пользователя
Ценный
Интересующийся
Сообщения: 195
Зарегистрирован: 14-07-2009 12:56:56
Благодарил (а): 82 раза
Поблагодарили: 139 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение Ценный »

Вот цитата из книги Воронова, стр.113-114: "В 1811 году Рыбный рынок получил официальное название "Оберер Фишмаркт" (Верхний рыбный рынок). Ранее он имел название Рыбный мост, так как набережные из деревянных брусьев назывались мостами" ... " Кроме названия Фишбрюке с 1512 года использовалось наименование Фауле Брюке (Гнилой мост)"...
Аватара пользователя
wrangel str.
Исследователь
Сообщения: 721
Зарегистрирован: 29-10-2009 06:13:41
Благодарил (а): 653 раза
Поблагодарили: 586 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение wrangel str. »

Фото вошедшая в книгу В. Воронова из ежемесячника посвящённого Кёнигсбергу -"Мериан" декабрь 1955. Ещё многие были живы и вряд ли тут, что либо напутано. Автор фото указан в подписи и относится фотография явно к кёнигсбергскому Фишмаркту.
002.jpg
003.jpg
Аватара пользователя
motorman
Архивариус
Сообщения: 2206
Зарегистрирован: 21-12-2009 12:05:04
Благодарил (а): 1722 раза
Поблагодарили: 1147 раз

Re: Где этот дом в Кёнигсберге?

Сообщение motorman »

Фото попалось довоенное.Где это?Понятно,что привязок к местности почти нет,но тем не менее:
где.jpg
Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 214
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 31 раз

Re: Где этот дом в Кёнигсберге?

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

motorman писал(а): 17-01-2017 12:29:09 Фото попалось довоенное.Где это?Понятно,что привязок к местности почти нет,но тем не менее:где.jpg
Оберер Фишмаркт
1437. ВИД С ЮГО-ВОСТОКА НА МОСТ «SCHMIEDE» И ВЕРХНИЙ РЫБНЫЙ РЫНОК.jpg
Аватара пользователя
logo
Архивариус
Сообщения: 5687
Зарегистрирован: 07-09-2004 06:00:00
Откуда: НН
Благодарил (а): 1450 раз
Поблагодарили: 1360 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение logo »

Königsberg Ostpreußen Fischmarkt 1939.
Рыбный рынок 1939.
Вложения
2.jpg
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6048
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3399 раз
Поблагодарили: 2053 раза

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение МёбиуС »

Готический дом Кёнигсберга.
Единственный сохранившийся готический дом 13-14 вв. в начале 20 века располагался на Альтштадте, Hökerstraße, улице параллельной Рыбному рынку (ныне это сквер между Московским проспектом и новым рукавом Преголи).
В народе этот дом назывался "монастырём". Вполне возможно, что ранее он относился к церковным постройкам, либо к комплексу Старого собора и соборного капитула, либо к постройкам монастыря-госпиталя Св. Духа.
Снесён дом был в 1910 году, правда предварительно кёнигсбергской "службой охраны памятников" были сделаны фотографии, планы и рисунки дома.
Вложения
9DfddwB-H7w.jpg
9DfddwB-H7w.jpg (112.83 КБ) 36190 просмотров
X5h8LMBBWC0.jpg
UE6_IQU3Jjw.jpg
Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 312
Зарегистрирован: 19-10-2014 19:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 78 раз
Поблагодарили: 54 раза

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение UmSchu »

МёбиуС писал(а): 05-05-2020 07:32:00 Готический дом Кёнигсберга...
замечание:
1648 - "Hökergasse" = 'ремесло узкая улица', раньше 'Höker' -> 'Häker' = маленький лавочник, Номер 10 - тогда квартира Духовенство собора
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6048
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3399 раз
Поблагодарили: 2053 раза

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение МёбиуС »

https://www.facebook.com/groups/preussi ... 201646082/
Цирюльные ворота/Badertor, они же ворота у Соборного моста/Dombrückentor.
Упоминаются с 1333 года. Соединяли верхний Рыбный рынок (Oberer Fischmarkt) c Höker strasse. От них же начиналась и одноимённая Bader strasse. Уничтожены в ходе августовской бомбёжки и последующего штурма.
241274169_6013996688672786_7071659663114472254_n.jpg
Badertor_1.jpg
Badertor_2.jpg
Badertor_3.jpg
Badertor_4.jpg
Badertor_5.jpg
Вид на ворота с Höker strasse. Фотография на открытке начала XX века
Badertor_6.jpg
вид на ворота в окружении домов и верхний рыбный рынок с Преголи
Badertor_7.jpg
Аватара пользователя
logo
Архивариус
Сообщения: 5687
Зарегистрирован: 07-09-2004 06:00:00
Откуда: НН
Благодарил (а): 1450 раз
Поблагодарили: 1360 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение logo »

Foto Königsberg Ostpreußen Schmiedestr.
Здание по Schmiedestr. - улица возле юго - восточной части замка.
Вложения
шмиден.jpg
шмиден1.jpg
Аватара пользователя
wrangel str.
Исследователь
Сообщения: 721
Зарегистрирован: 29-10-2009 06:13:41
Благодарил (а): 653 раза
Поблагодарили: 586 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение wrangel str. »

В подписи на обороте фото ошибка. Дом этот довольно известен и выходит фасадом на Оберер Фишмаркт, тень на фото от мостового домика Шмиде брк. Так что адрес его Шмидештр.22.
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
Сообщения: 6135
Зарегистрирован: 21-07-2008 23:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
Благодарил (а): 2872 раза
Поблагодарили: 4914 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение gsm_689 »

Am unteren Fischmarkt
Koenigsberg - Fischmarkt.jpg
http://wiki-kenig.ru - новый интернет-проект

Если мы будем только читать форум, ничего не выкладывая, то через некоторое время и читать нечего будет
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
Сообщения: 6135
Зарегистрирован: 21-07-2008 23:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
Благодарил (а): 2872 раза
Поблагодарили: 4914 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение gsm_689 »

gsm_689 писал(а): 12-01-2024 16:20:31
logo писал(а): 12-01-2024 14:48:36 Вид на Высокий мост.
ага, сильно низким его не назовешь :) но это Кузнечный мост, вид отсюда http://www.etomesto.ru/map-kaliningrad_ ... =54.706763
из той же подборки, вид на Oberer Fischmarkt
Koenigsberg - Fischmarkt_2.jpg
http://wiki-kenig.ru - новый интернет-проект

Если мы будем только читать форум, ничего не выкладывая, то через некоторое время и читать нечего будет
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
Сообщения: 6135
Зарегистрирован: 21-07-2008 23:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
Благодарил (а): 2872 раза
Поблагодарили: 4914 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение gsm_689 »

МёбиуС писал(а): 05-05-2020 07:32:00 Готический дом Кёнигсберга.
Единственный сохранившийся готический дом 13-14 вв. в начале 20 века располагался на Альтштадте, Hökerstraße, улице параллельной Рыбному рынку (ныне это сквер между Московским проспектом и новым рукавом Преголи).
тот самый старейший дом на Hökerstraße 10
Koenigsberg - Hoekerstrasse 10.jpg
http://wiki-kenig.ru - новый интернет-проект

Если мы будем только читать форум, ничего не выкладывая, то через некоторое время и читать нечего будет
Аватара пользователя
preussen
Краевед
Сообщения: 1187
Зарегистрирован: 15-11-2005 12:28:59
Откуда: Koenigsberg
Благодарил (а): 377 раз
Поблагодарили: 977 раз

Fischmarkt - Фишмаркт (Рыбный рынок)

Сообщение preussen »

Рыбный рынок и Кузнечный мост.
Вложения
Fischm 1930er.jpg
"Калининград - это продолжение города другими средствами" (Карл Шлёгель)
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
Сообщения: 6135
Зарегистрирован: 21-07-2008 23:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
Благодарил (а): 2872 раза
Поблагодарили: 4914 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение gsm_689 »

Фишмаркт издалека
Koenigsberg - Fischmarkt_4.jpg

и чуть поближе с Цирюльными воротами
МёбиуС писал(а): 07-09-2021 09:21:46 Цирюльные ворота/Badertor, они же ворота у Соборного моста/Dombrückentor.
Koenigsberg - Fischmarkt_3.jpg
Koenigsberg - Fischmarkt_5.jpg
Koenigsberg - Fischmarkt_6.jpg
http://wiki-kenig.ru - новый интернет-проект

Если мы будем только читать форум, ничего не выкладывая, то через некоторое время и читать нечего будет
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
Сообщения: 6135
Зарегистрирован: 21-07-2008 23:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
Благодарил (а): 2872 раза
Поблагодарили: 4914 раз

Re: Altstadt (район Альтштадт)

Сообщение gsm_689 »

Фишмаркт. Начало 20 века
Fischmarkt.jpg
Fischmarkt_2.jpg
http://wiki-kenig.ru - новый интернет-проект

Если мы будем только читать форум, ничего не выкладывая, то через некоторое время и читать нечего будет
Аватара пользователя
gsm_689
Рисователь полосок
Сообщения: 6135
Зарегистрирован: 21-07-2008 23:05:11
Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
Благодарил (а): 2872 раза
Поблагодарили: 4914 раз

Re: Fischmarkt - Фишмаркт (Рыбный рынок и окрестности)

Сообщение gsm_689 »

Fischmarkt
Fischmarkt_2.jpg
И традиционная суета там
Fischmarkt_3.jpg
Fischmarkt.jpg
http://wiki-kenig.ru - новый интернет-проект

Если мы будем только читать форум, ничего не выкладывая, то через некоторое время и читать нечего будет
Ответить

Вернуться в «Кёнигсберг»