Wehlau - Велау (Знаменск)

Районы, города, посёлки, имения, фольварки

Модератор: Serg_08

kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$(KGrHqVHJDEE7y3)tkQ1BPGsEHPkmw~~60_12.jpg
3cc278a1e4419655b2f6f62998af4d190.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

BROSCHE KRIEGERVEREIN KREIS WEHLAU OSTPREUSSEN um 1915
Вложения
A_pix_84129921461328031114_49756100.jpg
A_pix_84129921461328028768_66330400.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

с ебея , мост через алле
Вложения
$(KGrHqF,!nME8VV4)pBjBPLUTcE5tw~~60_12.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$(KGrHqVHJBkE8fwy2Uq(BPL4QnjRy!~~60_12.jpg
20.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$(KGrHqZHJBoE8f!SyycBBPPpuJQbKQ~~60_12.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
wf68327.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

=
Вложения
$(KGrHqZ,!pIE8V(tFEVqBPPunQdLqg~~60_12.jpg
$(KGrHqZ,!pIE8V(tFEVqBPPunQdLqg~~60_12.jpg (18.91 КБ) 49342 просмотра
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

WEHLAU - SNAMENSK A. Kriszat & Sohn Ostgebiete Etikett Weinbrand-Verschnitt
Вложения
$(KGrHqNHJBME9!HCynGPBPZfyIqWGg~~60_12.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$(KGrHqZHJBYE9BPdiBtjBPW6FZh9Tw~~60_12.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$(KGrHqF,!oEE9ggNEJjwBPbFbChBIg~~60_12.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

=
Вложения
$(KGrHqJ,!qcE88ftRu69BPeC+IvDFQ~~60_12.jpg
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6121
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3402 раза
Поблагодарили: 2054 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение МёбиуС »

Всё тот же д-р Рудольф Гренц о раней истории Крайса - http://www.kreisgemeinschaft-wehlau.de/HBKW/hbkg02.pdf (~ 4,9 Мб)
Продолжение - http://www.kreisgemeinschaft-wehlau.de/HBKW/hbkg03.pdf (~ 5,2 Мб)
Окончание - http://www.kreisgemeinschaft-wehlau.de/HBKW/hbkg04.pdf (~ 5,1 Мб)
Вложения
гренц.JPG
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$(KGrHqV,!k8E9HhtthJPBPfBmNjpUw~~60_12.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
47374d5443abff8e6392c5307bf185645.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$(KGrHqN,!rkE-YmPUe!9BPwP9wzit!~~60_12.jpg
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

Дом директора маргариновой фабрики...ещё жив ( дом...не директор :D ) :
Вложения
Wohnhaus des Direktor der Fabrik
Wohnhaus des Direktor der Fabrik
IMG_1850.jpg
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

Родник Наполеона. Прошлой осенью с трудом, но нашёл :) .
Вот про него:
Родник Наполеона (фр. Napoleon Quelle) — местная достопримечательность, был освящён в 1812 году в честь пребывания в городе Wehlau императора Франции, Наполеона Бонапарта.Находится в районе бывшего городского парка Глумсберг, к югу от железнодорожного полотна у дома путевого обходчика.
Вложения
1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

От суда остался только этот кусок забора :( :
Вложения
Wehlau. Amtsgericht
Wehlau. Amtsgericht
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

sveko писал(а):За периметром больницы (в/ч) стоят дома, в которых жили работники (служащие) больницы. Кочегарка стоит прямо на берегу реки.
Позволю себе внести уточнения :) . Дома за пределами нынешней в/ч - это корпуса для самих душевнобольных :wink: . На ваших фото (старой и новой) - это мужской корпус. Персонал жил чуть в стороне - это дома напротив маргариновой фабрики (сохранились и сейчас) и на карте обозначены под названием Kolonie ( ну видимо колония-поселение).Прилагаю карту,схему и расшифровку нумерации :wink:
Вложения
Кусок карты с Allenberg-ом
Кусок карты с Allenberg-ом
План Allenberg-a
План Allenberg-a
Нумерация объектов
Нумерация объектов
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

А вот сами дома поселения персонала лечебницы (прошлая осень)...кстати абсолютно однотипные по отношению к такому же объекту в Tapiau.
И жилой дом директора лечебницы ( фото не моё и 97-го года :roll: ), но там ничего не изменилось, правда в нём долго была "фотография", а сейчас прикрыли...
Вложения
Колония-поселение персонала сейчас
Колония-поселение персонала сейчас
Бывший жилой дом директора лечебницы
Бывший жилой дом директора лечебницы
Аватара пользователя
panart
Архивариус
Сообщения: 2633
Зарегистрирован: 18-01-2008 11:27:21
Откуда: экс-калининградец
Благодарил (а): 1291 раз
Поблагодарили: 1897 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение panart »

Открытка с аукциона с видом на крайсхаус
WEHLAU SNAMENSK KoNIGSBERG gel(circ. 1914.jpg
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

За открытку спасибо большое, т.к. данный вид захватил памятник (справа) и теперь уж точно подтвердил ( для меня, может всем и так ясно было :roll: ) место его расположения :)
А памятник вот этот имею в виду:
Вложения
dfg.jpg
53775.jpg
ID016825-Wehlau_Kriegerdenkmal_Verl_O_Ziegler_Kbg_Foto_O_Bittrich_Wehlau_1895-1900__ms.jpg
Безымянный21.jpg
Безымянный212.jpg
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

Опора эл.передачи ещё родная :) :
Вложения
Wehlau.Wasserfall - Знаменск.Водопад
Wehlau.Wasserfall - Знаменск.Водопад
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

На в езде в город (сразу за мостом налево) стоит вот такой дом. Есть подозрение, что это была мельница.
На самом здании просматриваются надписи, а с торца вот такая железяка...
Вложения
111 (2).jpg
111.jpg
111 (3).jpg
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

Три картинки из "Natangen in 144 Bildern" 1987 года выпуска
Вложения
20-2.jpg
20.jpg
18.jpg
Аватара пользователя
Альберт
Архивариус
Сообщения: 1251
Зарегистрирован: 17-03-2012 09:27:12
Благодарил (а): 83 раза
Поблагодарили: 450 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение Альберт »

«Взаимовлияние провинции и столицы углубляется институтской работой. "Прусский словарь", исследование древностей совместно с музеем «Prussia», изучение восточно-германской фольклористики Институтом Отечественных исследований - все это глубоко проникает в малые города и деревни. Импульс к созданию Велауского краеведческого музея и помощь в этом деле получают при этом также и школьный советник Пачинна, советник учебных дел (штудиенрат) доктор Фишер, учителя Димбке и Вернер, которые собирают воедино, разбирают и обрабатывают ценные свидетельства по истории края» (Перевод Г. Стогова).
DSC_0095.JPG
Источник: Buxa W. Bilder aus Ostpreußen. Über 500 Fotos vom Leben wie es damals war. Augsburg, 1990, с. 33
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

с ебея
Вложения
4f6c8a3977c991e6325af38cd86c3099f.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

открытка с ебея
Вложения
2y6bpd8rxUWG137409542813P814.jpg
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

В городе не первый месяц идёт реконструкция и ремонт...
Вот так сегодня на центральной площади :
Вложения
DSCI1146.jpg
DSCI1148.jpg
DSCI1150.jpg
DSCI1149.jpg
Аватара пользователя
konkar
Читатель
Сообщения: 143
Зарегистрирован: 05-05-2010 09:33:47
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 94 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение konkar »

Закладной камень на одном из быков Лангебрюкке - Длинного мосте через Прегель на въезде в Знаменск.
Кстати, в этом году мост слегка подшаманили - покрасили, поменяли асфальтовой покрытие, открыли проходы для пешеходов по обеим сторонам моста.
Лангебрюкке
Лангебрюкке
Аватара пользователя
konkar
Читатель
Сообщения: 143
Зарегистрирован: 05-05-2010 09:33:47
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 94 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение konkar »

небольшой очерк о рынке лошадей в Велау:

Первые документальные свидетельства о рынке лошадей в Велау (Wehlau) относятся к 1613 году. В те времена рынок располагался на площади перед Алленскими воротами (Alletor), рядом с монастырём, в котором в 1561 году герцог Альбрехт даровал Велау городские права. Но места стало не хватать, и в 1712 году лошадиный рынок отделился от общей городской ярмарки и переместился на Россмаркт (Rossmarkt) на противоположном конце Велау, к месту нынешнего слияния рек Преголя и Лава.


картинки и всё остальное
Аватара пользователя
KKs
Исследователь
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 17-07-2011 21:15:28
Откуда: Heiligenbeil, O.-Pr.
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 642 раза

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение KKs »

К предыдущему посту...
Если по ссылке зайти, там у них ошибка есть: это не шпиль кирхи (она, примерно, по левую руку фотографа), а крыша башни Крайсхаус-а...
Вложения
Справа не шпиль кирхи Св.Якоба
Справа не шпиль кирхи Св.Якоба
Крыша Крайсхаус-а
Крыша Крайсхаус-а
Башня кирхи
Башня кирхи
Примерно так смотрит фотограф
Примерно так смотрит фотограф
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

Reklamemarke aus Wehlau
Вложения
$_12.JPG
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
es14428.jpg
esback14428.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

Zum Heranzoomen mit der Maus über das Bild fahren
Ähnlichen Artikel verkaufen? Selbst verkaufen
Schlacht b.Jaegerndorf/ Wehlau/ Allerburg Ostpreussen Original-Kupferstich 1758
Вложения
1d5f8ee0f1009d80561a726c15dd507f2.jpg
27298ff60a672adf6e533d2112bfca77a.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

с ебея
orig. Foto Feldfl.-Abt.37- Luftbild Wehlau/Snamensk Russland Ostpreußen
Вложения
$_57.JPG
ZM3YyY.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$_57 (1).JPG
$_57 (2).JPG
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
$_57 (1).JPG
$_57.JPG
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

с ебея
Вложения
1af2a6e265c9ee144d10addd39e334ed0.jpg
Аватара пользователя
logo
ebay-копипастер
Сообщения: 5831
Зарегистрирован: 07-09-2004 05:00:00
Откуда: НН
Благодарил (а): 1407 раз
Поблагодарили: 1307 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение logo »

Ostpreußen Wehlau Landjahrlager Gebäude Jugend Pimpf Gruppe Hj.
Группа молодежи первый Hj Веллау 1934.
Вложения
1.JPG
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

с ебея
Вложения
AK_51367588_gr_1.jpg
AK_51367590_gr_1.jpg
AK_51367730_gr_1.jpg
AK_51368272_gr_1.jpg
AK_51368273_gr_1.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

-
Вложения
117_001.jpg
211_001.jpg
574_001.jpg
Аватара пользователя
logo
ebay-копипастер
Сообщения: 5831
Зарегистрирован: 07-09-2004 05:00:00
Откуда: НН
Благодарил (а): 1407 раз
Поблагодарили: 1307 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение logo »

Foto Pferdekutschen Ostpreussen 1926 bei Wehlau
Вложения
1.JPG
2.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

с ебея
Вложения
$_57.JPG
AK_51368272_gr_1.jpg
Аватара пользователя
logo
ebay-копипастер
Сообщения: 5831
Зарегистрирован: 07-09-2004 05:00:00
Откуда: НН
Благодарил (а): 1407 раз
Поблагодарили: 1307 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение logo »

Foto Einzug der Soldaten in Wehlau Ostpreußen
Часть фото в разделе:
http://forum-kenig.ru/viewtopic.php?f=9 ... c7e#p89881
Вложения
2.jpg
3.JPG
4.jpg
4.jpg
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

с ебея
Вложения
Regiment Germania Konzert Magarine und Fettwerk Wehlau
Regiment Germania Konzert Magarine und Fettwerk Wehlau
s-l1600.jpg
Аватара пользователя
dyosik23
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 27-07-2012 01:59:23
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 16 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение dyosik23 »

KKs писал(а):На в езде в город (сразу за мостом налево) стоит вот такой дом. Есть подозрение, что это была мельница.
На самом здании просматриваются надписи, а с торца вот такая железяка...
1850 - создание и учреждение первой машинной фабрики Т. Рунау.
https://klops.ru/news/obschestvo/29296- ... -znamenska
http://ostpruss.ucoz.ru/publ/naselennye ... u/4-1-0-16
kvk
Интересующийся
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 15-06-2009 20:54:11
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 70 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение kvk »

с ебея
с ебея
Аватара пользователя
preussen
Краевед
Сообщения: 1157
Зарегистрирован: 15-11-2005 12:28:59
Откуда: Koenigsberg
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 881 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение preussen »

Велау, из собрания Archiwum Państwowe w Olsztynie
Вложения
Wehlau 367-485-004.jpg
Wehlau 367-485-005.jpg
Wehlau 367-485-006.jpg
Wehlau 367-485-008.jpg
Wehlau 367-485-012.jpg
Wehlau 367-485-013k.jpg
Wehlau 367-485-020.jpg
Wehlau 367-485-022.jpg
Wehlau 367-485-023.jpg
Wehlau 367-485-029.jpg
Wehlau 367-485-030.jpg
"Калининград - это продолжение города другими средствами" (Карл Шлёгель)
Аватара пользователя
preussen
Краевед
Сообщения: 1157
Зарегистрирован: 15-11-2005 12:28:59
Откуда: Koenigsberg
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 881 раз

Re: Wehlau (Знаменск)

Сообщение preussen »

Велау, из собрания Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk
Вложения
Wehlau 113503.jpg
Wehlau 113504.jpg
Wehlau 113506.jpg
Wehlau 113507.jpg
Wehlau 113508.jpg
Wehlau 113509.jpg
Wehlau 113510.jpg
Wehlau 113511.jpg
Wehlau 113512.jpg
Wehlau 113513.jpg
Wehlau 113514.jpg
Wehlau 113515.jpg
Wehlau 113516.jpg
Wehlau 113517.jpg
Wehlau 113521.jpg
Wehlau 113521.jpg (30.74 КБ) 21218 просмотров
"Калининград - это продолжение города другими средствами" (Карл Шлёгель)
Ответить

Вернуться в «Населённые пункты Восточной Пруссии и Калининградской области»